Det er mig magtpaaliggende strax at faa bemærket følgende: Disse Krøniker var oprindelig bestemt alene for Slægten og kun for den : der er derfor medtaget (væsentlig i Noteform) adskilligt som alene var bestemt for dennes Medlemmer, da Bogen var tænkt udgivet kun som Manuskript til Distribution blandt dem.
       Det blev mig imidlertid umuligt - foruden mit fleraarige ikke lidet besværlige og bekostelige personlige Arbeide - hvorved jeg gik glip af en ikke liden aarlig Indtægt - tillige selv at bekoste Bogen udgivet i denne særligt for mig som uformuende Pensionist trykkende økonomiske Tid.
      Det var derfor et uventet Held for mig, at flere forstaaelsesfulde Personer - deriblandt en Universitetslærer med et landskjendt Navn som Historiker - for hvem jeg traf til at oplæse Dele af Manuskriptet, fandt dette værd til offentlig Udgivelse og derved hindrede det fra at gaa "ad undas"; derfor min hjertelige Tak, særligt til Docent Jacob S. Worm Muller og Dr. theologiæ Chr. A. Bugge.
       Det bør vistnok ogsaa bemærkes eller anføres som Undskyldningsgrund for sproglige og litterære Mangier ved Bogen, at jeg har havt liden Tid og derfor skrevet acurrente calamo» og fundet det mindre nødvendigt ligeoverfor Slægten at pynte paa Sproget! jeg gaar desuden i mit 86 Aar.

       Krøniken skal altsaa i sidste Liten udgives offentlig, men jeg har hverken Tid eller Anledning til at forsøge mig som "litterær Pyntekone".
         Jeg la'r det da som min Oldefar Oberste Fr. Martinus v. Grønvold gjerne sa : (særlig under alvorlige Forhold f. Ex. ved Duellen i Itzehoe, hvortil han blev udfordret), "Udi Vorherre, hans Naffn och naadige Bestyrelse staae til".

Fr. Grønvold.

Les kapitlet vedr. Gullaug her