From Russia With Love - 1963

Originaltittel: 
From Russia With Love

Norsk tittel: 
From Russia With Love

År: 
1963

Spilletid:
1 time og 56 minutter

James Bond:
Sean Connery

Øvrige roller:
Tatiana Romanova - Daniela Bianchi
Kerim Bey - Pedro Armendariz
Rosa Klebb - Lotte Leyna
Donald Grant - Robert Shaw
Kronsteen - Vladek Sheybal
Morzeny - Walter Gotell
Sylvia Trench - Eunice Gayson
Vida - Aliza Gur
Zora - Martine Beswick
M - Bernard Lee
Q - Desmond Llewelyn
Miss Moneypenny - Lois Maxwell

Regi:
Terence Young

Produsent:
Albert R. Broccoli
Harry Saltzman

Manus:
Richard Maibaum
Johanna Harwood

Musikk:
John Barry

Tittelsang:
Matt Monro: From Russia With Love

Scenografi:
Syd Cain

Foto:
Ted Moore

Klipp:
Peter Hunt

Innspillingssteder:
Tyrkia, Italia, Skottland, Spania og Pinewood Studios, England

Filmen:
From Russia With Love er oppfølgeren til den første James Bond filmen, Dr. No. I likhet med Dr. No er også dette en lavbudsjettsfilm, til tross for at Dr. No hadde blitt godt mottatt av publikum og dermed hadde gitt et bra overskudd.

Men filmen er bedre gjennomført enn Dr. No. Budsjettet var fordoblet fra forrige film til 2 millioner dollar. Mesteparten av budsjettet ble brukt på å hente inn gode og etablerte skuespillere. Videre ser man tydelig at det har skjedd fremskritt siden Dr. No.

Filmens handling er god og høydepunktene er mange. Slåsskampen mellom James Bond og Donald Grant er stor. Ellers blir det moro når M og staben hører på lydopptaket som James Bond har sendt til London.

Rollene:
Rollene er bra besatt. Sean Connery leverer sakene nok en gang. Men den som kanskje imponerer mest er Robert Shaw og Lotte Leyna som henholdsvis Donald Grant og Rosa Klebb. God er også Pedro Armendariz som Kerim Bey. Daniela Bianchi spiller vakre Tatiana Romanova.

Musikken:
John Barry lager musikken og er mer heldig denne gangen enn hva Monty Norman var i Dr. No. Men tittelsangen er det Lionel Bart som står bak. Selve sangen benyttes ikke i forteksten. Isteden hører vi en instrumental versjon. Sangen hører vi en gang i løpet av filmen og i slutteksten.

Handlingen:
James Bond reiser til Istanbul for å skaffe etterretningsmaskinen Lektor. James Bond møter russiske Tatiana Romanova, en vakker pike som vil hoppe av til vesten. Men det hele viser seg å være et spill, igangsatt av Spectre.

MIN TOTALE VURDERING AV FILMEN:
005 av 007 - En mer proff oppfølger.

MIN TOTALE VURDERING AV MUSIKKEN:
004 av 007 - John Barry fester grepet.

Extra om filmen:

» Innspillingen startet 1. april 1963.

» I likhet med Dr. No var også From Russia With Love en lavbudsjettsfilm, til tross for at budsjettet er doblet til 2 millioner dollar.

» Innspillingen fant sted i Istanbul, Madrid og Venezia. Skuespillerne var aldri i Venezia under innspillingen. Man tok også i bruk av Pinewood Studios. Scenene som finner sted i undergrunnen i Istanbul, ble filmet inn i Madrid i med over 200 levende rotter. Kaos oppstod når mange av disse entret Madrids gater.

» Regissør Terence Young var nær ved å omkomme da filmteamets helikopter styrtet i vannet like etter avgang. Young og de andre kom seg ut på egenhånd, og fortsatte innspillingen like etter!

» Konen til regissør Terence Young har en liten rolle i filmen. Hun står på broen som James Bond og Tania kjører under ved filmens slutt.

» For første gang starter en James Bond-film med en forfilm før forteksten. Resultatet var så bra at man i ettertid fortsatte med en forfilm før forteksten. På den måten klarte man å gjøre James Bond-filmene enda mer unike.

» Daniela Bianchi stemme som Tatiana Romanova ble dubbet av Barbara Jefford. Monica van der Syl dubbet de øvrige stemmene slik hun også gjorde i Dr. No. Stemmen til Miss Moneypenny fikk være i fred.

» Pedro Armendariz som spiller Kerim Bey, fikk aldri oppleve filmen ferdig innspilt. Han hadde en alvorlig kreftsykdom og begikk selvmord i sykesengen kort tid før premieren. Når hans sykdom ble avslørt halvveis i innspillingen, fikk scenene hans første prioritet. I løpet av to uker ble den siste rest unnagjort. Sønnen dukker opp som president i Licence To Kill.

» I sluttscenen hvor James Bond jages med helikopter, er spilt inn i Skottland.

» James Bond sin fiende bytter fra SMERSH til SPECTRE. SPECTRE er en forkortelse for Special Executive for Counterintelligence, Terrorism, Revenge, and Extortion. SMERSH står for Smyert Shpionam og betyr død over spionene.

» Først kom The James Bond theme. I denne filmen kom en alternativ versjon, 007 theme. Senere fikk vi høre nye versjoner av denne i Thunderball, Diamonds Are Forever og Moonraker.

» Desmond Llewelyn debuterer som Q. Til sammen skulle han spille 17 filmer. Dette var starten for Q og hans hjelpemidler.

» Scenograf Ken Adam ble hentet av Stanley Kubrick etter sitt imponerende arbeid med Dr. No. Syd Cain tok over og lagde blant annet scenen hvor Kronsteen spiller sjakk. Pris: 150000 pund.

» From Russia With Love er Sean Connery sin favorittfilm.

» På perrongen kan vi se produsent Harry Saltzman. Også Saltzmans kone har en liten rolle: Hun lener seg ut av vinduet på toget.

» Er Ian Fleming med? Mannen som står langs skinnegangen, etter at Kerim blir funnet død, er muligens Ian Fleming.

» Det er dessverre ikke Daniela Bianchi som vi ser naken når hun går til sengs på hotellet. Der brukte man en stand-in.

» Både i den engelske og amerikanske traileren, blir alle store roller nevnt. Bortsett fra Sean Connery!

» Sangen From Russia With Love ble nominert til beste sang under Golden Globe. Melodien kom på en 20. plass i England.

» Scenen hvor en av skurkene lurer seg ut via den store reklameplakaten, er reklame for filmen Call Me Bwana (1963), produsert av Broccoli og Saltzman.

» I slutteksten står det et spørsmålstegn på rollen til Blofeld. Blofeld ble spilt av Anthony Dawson, mens Eric Pohlman hadde stemmen til Blofeld.

» James Bond Will Return nevnes for første gang i etterteksten.

» Det ble gjort to forskjellige opptak av forfilmen. I det første opptaket lignet mannen som blir drept av Grant for mye på Sean Connery. Man var redd for at publikum ville bli forvirret og byttet ut personen med en som ikke var lik Sean Connery. I tillegg ga man denne mannen en bart.

» Vladek Sheybal takket først nei til rollen som Kronsteen. Sean Connery ble oppgitt siden det var han som hadde anbefalt han. Connery ringte opp og klarte å overtale han. Sheybal dukker også opp i en mindre rolle i Casino Royale.

» Britiske Tania Mallet forsøkte å få rollen som Tatiana, men lyktes ikke. I steden fikk hun rollen som Tilly Masterson i den påfølgende filmen Goldfinger.

» Planen var at båtjakten skulle spilles inn i Tyrkia. Men etter to mislykkede forsøk, valgt man å filme scenene i Storbritannia.

» Tyrkia hadde liten erfaring med større filmproduksjoner og dette resulterte i blant annet stor tilstrømming av publikum. Filmteamet arrangerte "dramatiske" hendelser bortenfor filmstedet. På den måten fikk man lurt tilskuerne vekk.