Det var en norsk familie som skulle til Sverige en tur. De ble stoppet av den svenske tolleren på grensen. ”hm, sa tolleren”, og kikket på passasjerene og på føreren, så sa han: ”nej, ni får nog inte kjöra vidare med den här!”

Den norske føreren kunne ikke forstå at noe var galt. ”hvorfor ikke?” spurte han noe forvirret.

”Nej, för det är en Audi quatro, inte sant?” sa tolleren og skrev ivrig i blokken sin.

Jo visst, men han hadde ikke hørt noe om at det ikke var lov å kjøre Audi quatro i Sverige sa nordmannen.

”Visst visst, det är lagligt, men ni är fem i den här”

”Nei, For noe sludder”, sa nordmannen. ”Hør her, det var en bra spøk, men nå vil vi helst kjøre videre”, lo han.

”NEJ!! Det går icke! Ni får antigen vända om, eller lämna en kvar!”

Nordmannen kikket forbløffet på tolleren, og han forsto at dette var tydeligvis ikke ment som spøk, så han sa ”OK, nå har jeg fått nok tøv for i dag! Får jeg snakke med sjefen din!” Han tok av seg selen, og ville gå ut av bilen, da svensken stoppet ham.

”Det går nog inte, han är upptagen!”

”Hva da opptatt?” spurte den norske bilisten. Nå begynte han virkelig å bli sint.

“Han är upptagen där borta med en Fiat Uno, dom var två i den.