Original Message
From: abuse@start.no
To: ringside@start.no
Sent: Friday, February 09, 2001 11:58 PM
Subject: ulovlig fil: /home/r/ri/ringside/public_html/Bill Clinton - I Let an
Intern Go down on me (Elton John Parody).MP3
ringside@start.no,
Det er ikke lov til å legge opp MP3 under home.no.net. Du har overført en fil
med slikt innhold til din konto, og den har blitt automatisk fjernet. Filen
som har blitt fjernet er spesifisert under. filnavn: /home/r/ri/ringside/public_html/Bill
Clinton - I Let an Intern Go down on me (Elton John Parody).MP3
Mvh, abuse@start.no
From: "Terje Bolling"
To: abuse@start.no; support@start.no
Subject: Re: ulovlig fil: /home/r/ri/ringside/public_html/Bill Clinton - I Let an Intern Go down on me (Elton John Parody).MP3
Date: 10. februar 2001 02:26
Hei!
Som dere kan se var det en Clinton-parodi, og ikke en "vanlig" musikk-mp3-fil som ble forsøkt lagt ut. Det var slett ikke noe forsøk på å konkurrere med Napster...Jeg spør derfor: Gjelder forbudet nødvendigvis all mp3, også ting jeg lager selv?
Jeg er nemlig bokinnleser (lydbøker for blinde, svaksynte, dyslektikere etc.), og disponerer eget studio, med utstyr for profesjonell lydbok-innlesning. En mp3-fil som kun inneholder min egen vakre, velmodulerte stemme vil altså uansett bli fjernet uten videre, selv om det for eksempel dreier seg om en innholdsoversikt over mitt nettsted til bruk for blinde og svaksynte? Eller en artikkel som jeg selv har skrevet og lest inn? Eller et folkeeventyr lest inn av min far, Jens Bolling? Det må da finnes en adgang til å dispensere fra en slik direkte handicap-fiendtlig regel?
Både Blindeforbundet, KABB og andre jeg jobber for er på vei inn i den digitale tidsalder, og distribusjon av lydbøker og nyhetsmeldinger pr. digitale lydformater er rett rundt hjørnet. Dersom noen skal legge hindringer i veien for denne utviklingen vil jeg gjerne ha beskjed, så jeg kan ta det opp i de rette fora.
Jeg vedlegger et scan av den Helge Hognestad-lydboka jeg holder på med nå, til skrekk og advarsel.
mvh Terje Bolling
www.terjebolling.com
"Fra alter til våpenhus" av Helge Hognestad.
From: abuse@powertech.no
To: "Terje Bolling"
Subject: (PTej13689) Re: ulovlig fil: /home/r/ri/ringside/public_html/Bill Clinton
- Date: 10. februar 2001 05:09
(Please keep the subject if replying to this email)
Hei,
Det er ikke tilatt med MP3 filer på dine hjemmesider som Start bruker. Dette
fordi at vi har hatt, og har, et omfattende problem med at tjenesten blir misbrukt
slik at folk lager rene mp3 sider hvor musikk blir spredd ulovlig. Dette er
noe vi ikke vil godta, og på grunn av omfanget av denne misbruken har vi blitt
nødt til å slette slike filer automatisk.
Vi skulle ønske det ikke var slik, men sånn er det. Noen få ødelegger for mange.
PowerTech Information Systems AS
Abuse avdelingen
Til abuse@start.no
Hei, igjen!
Jeg er inneforstått med at mp3-filer er forbudt på Starts hjemmesider. Det var
derfor jeg skrev til dere i første omgang. Det jeg lurer på er hvem som har
innført dette forbudet, som skaper store problemer for blinde og svaksynte.
Hverken Powertech eller Start eies så vidt jeg vet av den internasjonale platebransjen,
og har derfor ingen egen interesse av å innføre eller håndheve et slikt forbud.
Er det RIAA (Recording Industry Association of America) som har vært på ferde?
Eller SPA (Software Piracy Agency)? Situasjonen er slett ikke den at noen få
ødelegger for mange, slik som det hevdes i mailen jeg har fått, men tvert i
mot at ganske mange ødelegger for ganske få. (Nå er jo ikke akkurat Blindeforbundet
Norges minste forening, men det er nok flere hos Napster). Er det platebransjen
som plutselig har totalforbudt det filformatet den har laget selv, eller er
dette forbudet innført bare for å unngå at vi kunder bruker opp de 30 MB med
web-plass som vi i henhold til avtalen kan disponere?
mvh Terje Bolling
Hei igjen.
Vi har ingenting imot mp3, verken som filformat eller på andre måter, og ser helt klart problemet ditt. Det som er vårt "problem" er at vi ikke har mulighet til å manuelt gå gjennom hver eneste mp3-fil som lastes opp. Det er derfor Start, som i sin internpolitikk har vedtatt at vi skal fjerne slike filer automatisk. Vi ønsker ikke at det skal være slik, Start ønsker ikke at det skal være slik, men problemet med ulovlige mp3-er utartet så ille at vi var nødt til å gjøre det på den måten. Vi kan komme til å bli holdt strafferettslig ansvarlig for kopibeskyttet materiale som legges ut på våre servere, og så lenge vi ikke har ressurser til å manuelt kontrollere hver enkelt fil er vi dessverre nødt til å føre en mer restriktiv politikk enn ønsket. Dette er dessverre realitetene, og så lenge problemet med pirat-kopiering av musikk i form av mp3-filer er så stort er vi nødt til å fortsette med dette.
Mvh. PowerTech Abuseavdelingen
Takk for et begripelig svar til slutt! Problemet er altså at dere trues med straff og erstatningskrav og slikt av platebransjen, og ikke har noen ting å stille opp med. Jeg foreslår at dere bruker det argumentet jeg nå har servert dere på et sølvfat, og ikke for fremtiden lar grådige pengefolk få bestemme hvordan det norske kulturlandskapet skal se ut. Dersom dere skulle trenge noe å henvise til i deres neste møte med platemafiaen, kan dere klikke på http://home.no.net/ringside/clinton_mp3.html , hvor saken er brettet ut i all sin gru.
mvh Terje Bolling
www.terjebolling.com
-med rett til å tenke
SUPPORT@start.no, støtteapparatet for fortvilte nettbrukere, har følgende å tilføye:
Selv ikke opptak av din velmodulerte stemme er lov på våre servere, uansett hvor godt formålet måtte være. Vi har opplevd så mye misbruk med mp3 og desslike at skulle vi tillatt dette ville vi få store problemer med å forklare oss for TONO og andre som måtte ha interesse av royalties og copyright. Som du sikkert selv skjønner er det ikke vår intensjon å være handicapfiendtlige som du så malplassert vakkert beskriver det. Det er derimot ingenting i veien for at du linker opp mot plasseringer der disse filene kan få lov til å ligge, evt. til en streamerserver. Vi åpner av prinsipp og fare for virus ikke vedlegg som sendes oss. Enda en av våre teite (men dog kanskje forståelige) regler. Så jeg får dessverre ikke sett på lydboka di, heller. Men best of wishes og lykke til med prosjektet ditt.
Mvh., Christoffer Nicolaisen
Start Support
Hei!
Jeg har hatt en liten brevveksling med abuse-avdelingen, som reagerte litt
raskere enn support ;-) Velkommen skal dere være til : http://home.no.net/ringside/clinton_mp3.html,
hvor det ferdige resultat kan betraktes på trygg avstand i en nettleser.
mvh Terje Bolling
Hei, nå fikk jeg sett vedleggene dine! Takker! Det var jammen noen underholdende
tegninger du la inn... :)
Mvh., Christoffer Nicolaisen
Start Support
Vel, da gjenstår det bare å se om Dagbladets tipsredaksjon reagerer.
Start er eid 47,78% av Dagbladet, så det kan bli gøy.
Blindeforbundet og FFO (Funksjonshemmedes Fellesorganisasjon) er orientert om
situasjonen. Det pågår for tiden en aksjon for å gi norske
nettsteder bedre tilgjengelighet
for blinde og svaksynte , så de politiske kanalene er åpne.
Jeg husker at jeg kjøpte en masse vinyl-LPer da jeg var svært
ung. De ble som kjent fulle av riper og sus. Så lanserte platebransjen
CD-en, som skulle være evigvarende. Da ga jeg bort eller solgte alle LP-platene
mine, som så mange andre, og kjøpte CD-plater i dyre dommer. Jeg
solgte platespilleren for å få råd til CD-spiller. Problemet
var at CD-platene ble slitt ut, de også. Og lyden var ofte forferdelig
mye dårligere. Sgt. Pepper`s Lonely Hearts Club Band, Beatles-klassikeren,
hørtes ut som jeg spilte den på en billig reiseradio. Så
nå har jeg kjøpt mange plater for tredje og fljerde gang. Snart
kommer CD-ens avløser, og vi duster må kjøpe nye plater
og nye spillere igjen, og harddisker som det ikke skal gå an å sikkerhetskopiere
på. Dette mølet kjøper vi av en multi-billion-dollar-bransje
som nekter meg å lese inn en innholdsfortegnelse på nettsidene mine.
HURRA FOR NORSK SUVERENITET!!
DENNE SIDEN: "LYDPIRATEN I", 10. februar 2001
INTERMEZZO, "LYDPIRATEN II" ( Et museum blir født !)
OPPKLARING, "LYDPIRATEN III" , Tirsdag 13. februar
ABUSE FÅR NOEN SVÆRE BILAG, "LYDPIRATEN IV" , Torsdag 15. februar
