|
Modesty Blaise |
|||||
|
|
|||||
| 13.
mai 1963 hadde avisstripen "Modesty Blaise" verdenspremiere i
London-avisen "The Evening Standard". I tre velkomponerte bilder
ble lesernes blikk zoomet inn på to distingverte engelskmenn. De
karakteriserte kort og presist tittelpersonen som man først møtte i
neste dags stripe: "Ser ut som damen gjør det bra, Fraser."
"Hm. U-dydens belønning, så og si?" og "Hun har alltid
skydd prostitusjon og utpresningsgeskjeften." 14. mai 1963 dvelte den vakre, sensuelle og avbalanserte Modesty Blaises kjølige blikk på avisleserne for første gang og skapte derved et årelangt avhengighetsforhold som ikke bare har omfattet leserne av "Evening Standard", men avislesere over hele verden. Idéen til thriller-serien "Modesty Blaise" oppsto i 1962 da Beaverbrook-avisenes tegneserieredaktør ba forfatteren Peter O`Donnell om å komme med et forslag til en ny avisserie. Peter O`Donnell Peter O`Donnell ble født i 1920 og begynte som profesjonell skribent allerede i 1936 da forskjellige månedlige magasiner kjøpte hans noveller. I 1937 ble han ansatt i tegneserieforlaget Amalgamated Press (nåværende Fleetway House) hvor han skrev historier til en rekke magasiner, bl.a. "Jester", "Comics Cuts", "Chips" og "Tiny Tim". Etter krigen jobbet O`Donnell noen år i et bokforlag, men i 1951 ble han freelance-skribent og solgte igjen en del stoff til Fleetway Publications. I 1953 begynte han å skrive manus til både romantikkserien "Belinda" i "Daily Mirror" og fantasyserien "Garth". På 50-tallet skrev han også for romantikkserier som "Jack and Jill" og "Eve" og fra 1955-66 for tegneren Alfred Sindalls eventyrlige serie om sjømannen Tug Transom. I 1956 begynte Peter O`Donnell å samarbeide med tegneren Jim Holdaway på den humoristiske detektiv- og "avklednings-serien "Romero Brown". Samarbeidet varte til 1962 da sjefredaktøren i "Daily Mirror" stoppet serien. "Han skjønte den rett og slett ikke," har O`Donnell senere sagt om hendelsen. Allerede før "Romero Brown" ble stoppet hadde Beaverbrook-redaktøren bedt O`Donnell lage en spenningsserie. Nå hadde han tid, og O`Donnell sa ja - på den betingelsen at "den formidable Jim Holdaway" fikk tegne den. Hvordan Idéen til figuren Modesty Blaise (og Willie Garvin, som betyr alt for Modesty Blaise!) oppsto, kan ikke O`Donnell lenger huske. "Men kanskje det var omvendt. Kanskje hun oppfant meg som sin ydmyke livshistorie-forfatter. Dette var jo i begynnelsen av 60-årene, og når man tenker på alt som skulle skje det neste tiåret, spesielt med hensyn til kvinnefirgjøring, må Modesty ha vært en person som søkte en forfatter. Men hun tok sin tid på å bli født, graviditeten varte ett år. Så lang tid ruget jeg på henne, men hennes karakter, kvaliteter, evner, dyder, laster og historie gikk gradvis opp for mag. Da hun endelig var fullt utviklet, sto personen Willie Garvin klart for meg 30 sekunder etterpå, så jeg mistenker henne for å ha hatt ham klar i kulissene hele tiden. Man mitt største hell den gangen var at jeg fikk sikret meg den formidable Jim Holdaway som tegner. Ha ga straks sitt hjerte til Modesty og ble bestekamerat med Willie. Han elsket å tegne deres skiftende stemninger og aktiviteter, og ga på den måten sitt uvurderlige bidrag til serien!" MODESTY BLAISE OG MEDIENE Avisserien "Modesty Blaise" ble så populær i sine første leverår at en film med samme tittel hadde permiére allerede i 1966. Og Peter O`Donnell er ofte blitt spurt: "Hvordan kunne du la dem lage en SLIK film?" Regissør for filmen var den berømte og seriøse Joseph Losey. Tittelrollen ble spilt av den like seriøse italienske skuespilleren Monica Vitti ("Jeg kunne ikke ønsket meg en bedre Modesty, men dessverre holdt likheten bare i 30 sekunder. Deretter lignet hun Gullhår resten av filmen!" sier O`Donnell). Willie Garvin ble spilt av Terence Stamp som filmselskapet tilfeldigvis hadde på lønningslisten, til stjernegasje. Filmen var totalt mislykket og lå langt fra O`Donnells første manusutkast og langt fra tegneseriemyten. Planleggingen startet i 1964, men før filmen var ferdig hadde forskjellige produsenter og regissørkandidater byttet ut manusforfatter så ofte at O`Donnell hadde gitt opp å ha noen kontroll med produksjonen. "Jeg så nettopp filmen på TV og prøvde å vurdere den som den ikke hadde noe med Modesty og Garvin å gjøre. Jeg ba dem rett og slett endre navn. Fotograferingen er stadig fremragende, men det synes jeg også første gang jeg så filmen. Dessverre får den meg til å blø neseblod, " sier O`Donnell i dag. Hvis man vil oppleve hans versjon av historien, finner man den i den første Modesty-romanen. Peter O`Donnell skrev den på oppfordring fra filmselskapet i 1965. Tittelen er "Modesty Blaise" og O`Donnell holder fast på personenes opprinnelige karakteregenskaper og myte. Senere er det blitt 13 bøker (11 romaner og 2 novellesamlinger), som på forskjellige måter tar opp temaer og figurer fra tegneserien, og som viser at O`Donnell er en glimrende thriller-forfatter. Etter filmfiaskoen i 1966 avslo O`Donnell alle tilbud om filmatisering, helt til 1982. Da fikk Paramount tillatelse til å forsøke seg på en TV-serie. Det ble imidlertid med en enkelt episode. "Filmen respekterte fullt ut Blaises og Garvins karakteregenskaper og mye, men resultatet var allikevel ikke tilfredsstillende," sier O`Donnell. Utdrag av artikkel skrevet av Anders Hjort-Jørgensen, oversatt av Hege Høiby, april 1988 i Modesty Blaise-album nr. 1 - De første årene. I periden 1988-2003 utga Egmont 29 album med Modestys eventyr i kronoligisk rekkefølge. Dessverre måtte denne serien legges ned. I 2002 ble det på ny laget en film om Modesty Blaise. Den tar ikke utgangspunkt i noe av det Peter O'Donnell har skrevet, men tar for seg Modestys ungdom før hun bygde opp The Network. Regissør var Scott Spiegel og manusforfatter var Lee Janus Scott Bachelor. Hovderollen ble spilt av Alexandra Staden. I 2004 startet Egmont Seriefolaget opp ett nytt blad som heter Modesty. Dette var et månedsblad som skulle gi ut alle Modestys eventyr i kronologisk rekkefølge. Bladet gikk inn etter 13 nummer. Merk at nr. 13/05 ble utgitt sammen med Agent X9 nr 2/05. Nå går Modesty Blaise i alle numrene av Agent X9. Bladet er delt i to, Agent X9 og Modesty.
|
|||||
| Tegnere/Artists: | |||||
| JH | Jim Holdaway | ||||
| JB | John Burns | ||||
| ER | Enrique Badia Romero | ||||
| PW | Patrick Wright | ||||
| NC | Neville Colvin | ||||
| NR. | HISTORIE , TITTEL | TEGNER | DATO | SERIE NR. | PUBL. I NORGE X9 |
| Engelsk/Norsk | |||||
| 1 | La Machine | JH | 130563-210963 | 0001-0114 | 10/79, Alb. 1/88, 6/88 Klassikerserien 1/03, Modesty 1/04 |
| Mordligaen | |||||
| 2 | The Long Lever | JH | 230963-150164 | 0115-0211 | 7/80, Alb. 1/88, 10/95, Klassikerserien 1/03, Modesty 3/04 |
| Den forsv.vitenskaps- mannen/Brekkstangen |
|||||
| 3 | The Gabriel set-up | JH | 160164-180664 | 0212-0354 | 4/82,
Alb. 2/88, 1/96, Klassikerserien 1/03, Modesty 2/04 |
| Dødens venterom/ Gabriel-prosjektet |
|||||
| 4 | Mister Sun | JH | 190664-051264 | 0355-0500 | 5/78,
Alb. 2/88, 1/97, Klassikerserien 1/03, Modesty 4/04 |
| Terror i østen | |||||
| 5 | The mind of Mrs. Drake | JH | 071264-190465 | 0501-0612 | 1/83,
Alb. 3/90, 7/97, Klassikerserien 1/03, Modesty 5/04 |
| Psykospionen/ Mrs. Drakes sinn |
|||||
| 6 | Uncle Happy | JH | 200465-180965 | 0613-0743 | 10/83, Alb. 3/90, 13/97, Modesty 6/04, Klassikerserien 4/04 |
| Voldens triumf | |||||
| 7 | Top traitor | JH | 200965-190266 | 0744-0873 | 9/84, Alb. 4/90, 5/98, Modesty 7/04, Klassikerserien 4/04 |
| Høyforræderi | |||||
| 8 | The Vikings | JH | 210266-090766 | 0874-0992 | 13/83, Alb. 4/90, 11/98, Modesty 8/04, Klassikerserien 4/04 |
| Vikingeligaen | |||||
| 008a | In the beginning | JH | 1966 kun syndikatet | (1-12) | 2/78,
4/88, Alb. 1/88, Klassikerserien 1/03, Modesty 1/04 |
| Slik
begynte det/ I begynnelsen |
|||||
| 9 | The Head girls | JH | 100766-101266 | 0993-1124 | 1/85, Alb. 5/91, 3/99, Modesty 9/04, Klassikerserien 4/04 |
| Spionskolen | |||||
| 10 | The black pearl | JH | 121266-220467 | 1125-1235 | 5/79, Alb. 5/91, 9/99, Modesty 10/04, Klassikerserien 4/04 |
| Oppdrag i Himalaya | |||||
| 11 | The Magnified man | JH | 240467-020967 | 1236-1349 | 5/85, Alb. 6/91, 1/00, Modesty 11/05, Klassikerserien 8/05 |
| Jerngigantene | |||||
| 12 | The Jerico caper | JH | 040967-130168 | 1350-1461 | 9/85, Alb. 6/91, 4/00, Modesty 12/05, Klassikerserien 8/05 |
| Caglia - forbryterstaten | |||||
| 13 | Bad suki | JH | 150168-250568 | 1462-1574 | 4/87, Alb. 7/91, 7/00, Modesty 13/05, Klassikerserien 8/05 |
| Den djevelske lasten | |||||
| 14 | The galley slaves, part 1 | JH | 270568-290768 | 1575-1629 | 4/75, 2/89, Alb. 7/91, 10/00, 3/05, Klassikerserien 8/05 |
| Galeislavene, del 1 | |||||
| 014a | The killing ground | JH | 1968 kun i Skottland | (a1-a36) | 5/86, 3/05, Klassikerserien 8/05 |
| I kampens hete | |||||
| 014b | The galley slaves, part 2 | JH | 100968-161168 | 1630a-33, 35-88 | 4/75, 2/89, Alb. 7/91, 10/00, 3/05, Klassikerserien 8/05 |
| Galeislavene, del 2 | |||||
| 15 | The red Gryphon | JH | 181168-220369 | 1689-1794 | 2/81, Alb. 8/92, 01/01, 4/05, Klassikerserien 8/05 |
| Skatten i Venezia | |||||
| 16 | The hell makers | JH | 240369-160869 | 1795-1919 | 7/81, Alb. 8/92, 04/01, 5/05, Klassikerserien 11/06 |
| Willie i helvete | |||||
| 17 | Take-over | JH | 180869-100170 | 1920-2043 | 5/83, Alb. 9/93, 7/01, 6/05, Klassikerserien 11/06 |
| Døden i drømmefabrikken | |||||
| 18 | The War-lords of Phoenix | JH/ER | 120170-300570 | 2044-2162 | 9/83, Alb. 9/93, 10/01, 7/05, Klassikerserien 11/06 |
| Samuraiene fra Fenix | |||||
| 19 | Willie the djinn | ER | 010670-171070 | 2163-2282 | 1/74, 13/85, Alb. 10/93, Jub. 94, 8/05, Klassikerserien 11/06 |
| Haremsopprøret | |||||
| 20 | The green-eyed monster | ER | 191070-200271 | 2283-2388 | 7/86, Alb. 10/93, 4/02, 9/05, Klassikerserien 11/06 |
| Det grønnøyede monsteret | |||||
| 21 | Death of a jester | ER | 220271-100771 | 2389-2507 | 11/86, Alb. 11/94, 7/02, 10/05 |
| Narrens død | |||||
| 22 | The stone age caper | ER | 120771-271171 | 2508-2627 | 8/87, Alb. 11/94, 11/02, 11/05 |
| Døden i ørkenen | |||||
| 23 | The puppet master | ER | 291171-080472 | 2628-2738 | 2/87, Alb. 12/94, 1/03, 12/05 |
| En djevelsk plan (hevn) | |||||
| 24 | With love from Rufus | ER | 100472-120872 | 2739-2846 | 13/86, Alb. 12/94, 4/03, 1/06 |
| Den harde virkeligheten | |||||
| 25 | The bluebeard affair | ER | 140872-060173 | 2847-2970 | 11/82, Alb. 13/95, 7/03, 2/06 |
| Blåskjegg og hans døtre | |||||
| 26 | The Gallows bird | ER | 080173-120573 | 2971-3077 | 2/75, 11/88, Alb.13/95, 10/03, 3/06 |
| Galgenfuglene | |||||
| 27 | The wicked gnomes | ER | 140573-290973 | 3078-3197 | 6/75, 7/89, Alb. 14/95, 4/06 |
| Spionfellen | |||||
| 28 | The iron god | ER | 011073-090274 | 3198-3309 | 3/76, 11/89, Alb.14/95, 5/06 |
| Jernguden | |||||
| 29 | Take me to your leader... | ER | 110274-290674 | 3310-3428 | 6/76, SP.Alb. 1/85, Alb.15/96, 6/06 |
| Trusselen fra det ukjente | |||||
| 30 | Highland witch | ER | 010774-161174 | 3429-3548 | 1/77, 13/89, Alb.15/96, 7/06 |
| Gjenferdet | |||||
| 31 | Cry wolf | ER | 181174-210375 | 3549-3638a | 4/77, 2/90, Alb.16/96, 8/06 |
| Oppdrag i Lappland | |||||
| 32 | The reluctant chaperon | ER | 240375-130875 | 3639-3737 | 7/77, 4/90, Alb.16/96 |
| Farlig selskap | |||||
| 33 | The Greenwood maid | ER | 150875-231275 | 3738-3829a | 1/78, 8/90, Alb.17/97 |
| Miss Robin Hood | |||||
| 34 | Those about to die... | ER | 291275-300576 | 3830-3931a | 8/81, 3/91, Alb.17/97 |
| De forsvunne kjempene | |||||
| 35 | The inca trail | ER | 010676-201076 | 3932-4031a | 3/79, 1/91, Alb.18/97 |
| Trøbbel i San Lucero | |||||
| 36 | The vanishing dollybirds | ER | 211076-280377 | 4032-4141a | 1/79, 10/90, Alb.18/97 |
| Slavehandlerne | |||||
| 37 | The junk men | ER | 290377-190877 | 4142-4241a | 6/79, 8/91, Alb.19/98 |
| Heroinligaen | |||||
| 38 | Death trap | ER | 220877-200178 | 4242-4341a | 8/79, 6/91, Alb.19/98 |
| Dødsfellen | |||||
| 39 | Idaho George | ER | 230178-160678 | 4342-4447a | 11/79,13/91,Alb.20/98 |
| Idaho George | |||||
| 40 | The golden frog | ER | 190678-291078 | 4448-4542a | 9/82, 14/92,Alb.20/98 |
| Den gyldne frosken | |||||
| 41 | Yellowstone booty | JB | 011178-300378 | 4543-4647 | 8/80, 1/92, Alb.21/99 |
| Indianergullet | |||||
| 42 | Green Cobra | JB | 020479-100879 | 4648-4737a | 12/80, 5/92, Alb.21/99 |
| Den grønne Cobra | |||||
| 43 | Eve and Adam | JB/PW | 130879-040180 | 4738-4837a | 4/81, 9/91,Alb.22/99 |
| Adam og Eva | |||||
| 44 | Brethren of Blaise | PW | 070180-240580 | 4838-4932a | 10/81, 6/92,Alb.22/99 |
| Den hemmelige sekten | |||||
| 45 | Dossier on Pluto | NC | 270580-141080 | 4933-5032a | 13/81, 10/92, Alb.23/00 |
| Operasjon Pluto | |||||
| 46 | The lady killers | NC | 151080-020381 | 5033-5127a | 6/82, 12/92, Alb.23/00 |
| Lady killers | |||||
| 47 | Garvin`s travels | NC | 030381-270781 | 5128-5229a | 3/83, 4/93, Alb.24/00 |
| Garvins reiser | |||||
| 48 | The scarlet maiden | NC | 280781-161281 | 5230-5329a | 7/83, 6/93,Alb.24/00 |
| Sjørøverens skatt | |||||
| 49 | The moonman | NC | 171281-070582 | 5330-5424a | 11/83, 7/93, Alb. 25/01 |
| Månemannen | |||||
| 50 | A few flowers For the colonel | NC | 110582-210982 | 5425-5519a | 2/84, 11/93, Alb. 25/01 |
| El Toro - banditten | |||||
| 51 | The Balloonatic | NC | 220982-170283 | 5520-5619a | 7/84, 1/94, Alb. 26/01 |
| Terroristenes borg | |||||
| 52 | Death in slow motion | NC | 210283-160783 | 5620-5719a | 11/84, 3/94, Alb. 26/01 |
| Fanger i ørkenen | |||||
| 53 | The alternative man | NC | 190783-281183 | 5720-5814a | 3/85, 7/94, Alb. 27/02 |
| Edderkoppen i nettet | |||||
| 54 | Sweet Caroline | NC | 291183-190484 | 5815-5914a | 7/85, 9/94, Alb. 27/02 |
| Sweet Caroline | |||||
| 55 | The return of the mammoth | NC | 240484-130984 | 5915-6014a | 11/85, 11/94, Alb. 28/02 |
| Operasjon mammut | |||||
| 56 | Plato`s republic | NC | 140984-060285 | 6015-6114a | 2/86, 1/95, Alb. 28/02 |
| Klosterets fanger | |||||
| 57 | The sword of the Bruce | NC | 070285-020785 | 6115-6214a | 9/86, 4/95, Alb. 29/03 |
| Med døden i hælene | |||||
| 58 | Wild boar | NC | 030785-201185 | 6215-6314a | 6/87, 5/96, Alb. 29/03 |
| Villsvinet | |||||
| 59 | Kali`s disciples | NC | 211185-150486 | 6315-6414a | 10/87, 9/96 |
| Kvelersekten | |||||
| 60 | The double agent | NC | 160486-100986 | 6415-6519a | 12/87, 13/96 |
| Dobbeltgjengeren | |||||
| 61 | Butch Cassidy rides again | ER | 110986-090287 | 6520-6624a | 1/88, 5/97 |
| Butch Cassidy rir igjen | |||||
| 62 | Million dollar game | ER | 100287-050787 | 6625-6724a | 8/88, 11/97 |
| Den grusomme jakten | |||||
| 63 | The vampire of Malvescu | ER | 060787-011287 | 6725-6829a | 13/88, 1/98 |
| Vampyren fra Malvescu | |||||
| 64 | Samantha and the Cherub | ER | 021287-030588 | 6830-6934 | 5/89, 7/98 |
| Samantha og kidnapperne | |||||
| 65 | Milord | ER | 040588-270988 | 6935-7034a | 10/89, 13/98 |
| De djevelske | |||||
| 66 | Live bait | ER | 280988-180289 | 7035-7134a | 6/90, 5/99 |
| Levende lokkemat (agn) | |||||
| 67 | The girl from the future | ER | 200289-140789 | 7135-7239 | 12/90, 11/99 |
| Jenta fra fremtiden | |||||
| 68 | The big mole | ER | 170789-111289 | 7240-7339 | 5/91, 2/00 |
| Muldvarpen | |||||
| 69 | Lady in the dark | ER | 121289-080590 | 7340-7439 | 11/91, 8/00 |
| Kamp i mørket | |||||
| 70 | Fiona | ER | 090590-071090 | 7440-7544 | 8/92, 13/00 |
| Slangegudinnens offer | |||||
| 71 | Walkabout | ER | 101090-090391 | 7545-7649 | 2/93, 2/01 |
| Mafiateamet | |||||
| 72 | Girl in the iron mask | ER | 120391-020891 | 7650-7749 | 3/92, 08/01 |
| Den grusomme leken | |||||
| 73 | The young mistress | ER | 030891-060192 | 7750-7854 | 8/93, 13/01 |
| Den unge elskerinnen | |||||
| 74 | The Ivory dancer | ER | 070192-060692 | 7855-7959a | 13/93, 02/02 |
| Ivory dancer | |||||
| 75 | Our friend Maude | ER | 080692-301092 | 7960-8064 | 5/94, 8/02 |
| Den motvillige morderen | |||||
| 76 | A present for the princess | ER | 021192-090493 | 8065-8174a | 13/94, 13/02 |
| En presang til prinsessa | |||||
| 77 | Black queens pawn | ER | 130493-100993 | 8175-8279a | 2/95, 2/03 |
| Dronningens pant | |||||
| 78 | The Grim Joker | ER | 130993-090294 | 8280-8384a | 12/95, 8/03 |
| Den leende morderen | |||||
| 79 | Guido the Jinx | ER | 100294-050794 | 8385-8484a | 3/96, 1/04 |
| Farlig filminnspilling | |||||
| 80 | Killing distance | ER | 060794-301194 | 8485-8589 | 7/96 |
| Tid for å dø | |||||
| 81 | |||||