The translations of the AF names by Patricia.


AF (5.17) ”19”; [begin/manifest]: the source of manifestation, what is manifested or apparent; begin to be here; begin (then) to manifest or show; begin to appear.

IBADTEL : [energy/polarity/source/possibility/balance/purpose/unity]: energy polarized as the source of possibilities balanced for the purpose of providence or union. (iba) = the energized polarities of the source; to enable choice to begin; + (bad) = the polarized source of possibilities; the chosen polarity of the soul (which is) an aspect of the third, the holy spirit of infinite possibilities; + (adt) = the source of possibilities in balance; the face or aspect of judgement, the beginning of possibilities to be adjusted or judged; (dte) = possibility to judge or adjust the purpose (of); possibilities to be judged or adjusted by will or for the purpose of;. + (tel) = just as it was intended by the First; as balanced or just as the will and purpose of Providence; to be adjusted by the will for unity.

TSIDZIA : [balance/gather/energy/possibility/divide/energy/source] : the equilibriated balance possessed by the energized possibilities who will divide or separate from the energy of the source. (tsi) = to balance by gathering energy; to balance or adjust the possession of energy or ability; balance possesses energy, the balance (which is) possessed enables; [note that (si) = to have been enabled; to possess the ability; to gather or acquire abilities; together to be able. Appears to imply an ”if-then” meaning, i.e., if together, then enabled]; + (sid) = to possess the energized possibilities; to have energized or enabled the possibilities; to gather energy is possible; together to enable the possibilities, if gathered together, then it is enabled to be possible; + (idz) = is the same energy for possibilities to be divided , the same enablement of possibility divided (among others); to energize all possibilities separately; to energize or enable the possibilities for division; the same energy or ability is possible for all; to enable all possibilities the same but separately; to enable the same possibilities for others; + (dzi) = to be possible to divide or separate energy or ability; the possibility of divided energy or abilities; + (zia) = to divide the energy of the source; to divide or separate energies to begin; other (separate) energy sources; to separate or part from ability at the beginning; separate abilities to begin (with); others enabled (then) to begin; perhaps, the hands (as parts of the body) enabled to begin, the hands can begin.

PBLINFG : [establish/polarity/providence/energy/interiority/manifest/ negation] : that which establishes the polarity providing energy within manifesting not: i.e., an unseen energy that manifests interiorly, sort of like a radiant energy which is felt as warmth? (pbl) = to establish (in time and space) polarity to provide for; to establish the choice of union; to put or place by choice of the first; + [(bl): to choose to provide (for); to choose to be a provider; the choice of Providence; by choice to be provided; the choices provided; possibly, the root word for ”comfort”] (bli) = to polarize the first energy; to choose to provide energy or ability; polarity provides energy or ability; the choice to unite energies; the choice to unite enables (it); pertains to comfort: the choice to provide for by one^Rs ability, thus, perhaps, the choices for comfort that are provided by ability; + (lin) = one energy is within, to unite the energies within; to provide for energy within, union energizes or enables within self; the 22nd Aire, where provision is energized or enabled for the self-hood within; + (inf) = energy within manifested; the energy within self manifested; to energize or enable self manifestation, to enable the self within to be manifested; + (nfg) = within manifest not, self-manifest not; within self but not manifest outside of (self), thus, perhaps sensed within though not seen or heard as manifest.

OKOADTEMA : [become/cause/become/begin/possibility/balance/will/know/ begin] : to cause to come to be a true face or fabric of reality to adjust, balance or equilibriate purpose through knowledge of time. (oco) = Significant Triad: The wave of Being-Becoming arising or emanating from the Root of Causality, Creation. All becoming is by cause; all becoming is the effect of a singular cause; + (coa) = to make or cause to come to be be beginning; to make true or real; (oad) = the true face, the fabric of reality, ”to weave” as an analogy of framework in a relationship of time and space; + (adt) = the source of possibilities in balance; the face or aspect of judgement, possibilities to be adjusted or judged; + (dte) = possibility to judge or adjust the purpose (of); possibilities to be judged or adjusted by will or for the purpose of;. + (tem) = to balance ”the nine” [see dictionary entry for EM below]; to judge the intention or purpose in mind; (ema) = ”the nine” begin, ”the nine” as the source; the will to know the source; the purpose of knowledge about time (the beginning, etc.); the purpose of memory, for the purpose of reminding.

QRZIGGIKN: [desire/move/divide/enable/negation/negation/enable/ cause/within]: Essentially, Desire motivates division of the energy to enable what was not enabled and create it within self. Also, roughly, by the triads - the desire which motivates division is disabled without energy or ability to cause it within. It sounds like a kind of sterility of function, where the ability to create or procreate was rendered inert. (qrz) = desire moved or motivated division; + (rzi) = to move or motivate division of energy or ability; (zig) = to divide or separate from by energy or ability negation, to divide or separate from what is inert or disabled; perhaps, to separate from those whose ”hands” are disabled; + (igg) = to energize-not negation; to be able-not (unable) without [something]; to be inert without [something]; + (ggi)= not without energy, not without ability; => (iggi)* = to be unable or inert without energy or ability; (gic)= without energy or ability to cause or create; + (icn) = energy or ability to make or cause within self: this sounds like sterility. *(iggi) is a mirror word, like AFFA and (assa); mirror words seem to emphasize a point by saying what is so, remains so. The fact that we see a double negative makes me wonder about its meaning. It reads, essentially, Energy negated negates ability. (ig) = [enable/not]: energy-not, to energize not: inert, (perhaps, in reference to the state of substance); to be able-not, to be unable; to enable-not; (gi) = no energy, without energy, to not energize, un-energized; not to enable, not to be able, to be unable; to be without ability; to negate the energy or ability, thus perhaps, to disable.

NIRBIEDAL : [within/enable/move/choose/enable/will/possibility/begin/ provide] : internal energy motivating choice to enable (voices) for the purpose of the infinite possibilities to begin there and then to be united in exalting the First. (nir) = the internal energies that motivate; emotional motivation; + (irb) = the energy motivating choice; the ability to change polarity or by choice; to enable movement or change by choice; + (rbi) = to move or motivate the choice of ability; the chosen energy or ability; + (bie) = polarity to energize or enable will, the choice of energy willed; to choose to enable (for) a purpose; to choose (by voice energy) to enable a purpose; (ied) = to energize or enable a purpose for possibilities; to energize or enable by the will (or for the purpose) of the third, the Holy Spirit of infinite possibilities;. (ied) = energy or enablement is willed for the possibilities: the energized will for, or purpose of, the possibilities; to enable will or purpose for the possibilities; the energize will of the third, the Holy Spirit of infinite possibilities; (eda) = for the purpose of the Holy Spirit to begin there; to will for possibilities to begin there; + (dal) = the third, the Holy Spirit of infinite possibilities, is the source of Unity; there the third began.

AAPOAKEDN : [begin/begin/establish/become/begin/cause/possibility/within]: the original source, to be among you eternally, established in truth (as the fabric of reality) to cause the purpose of the Holy Spirit to be within each self. (aap) = the original source established in time and space forever, + (apo) = a source established in time and space for beings-becoming; to begin to establish beings-becoming; consecrated, devoted or fixed to serve beings-becoming; to set in place as a service for what comes to be; + (poa) = to establish the true source; to establish the fabric of reality; to set in place to become a source of renewal or refreshment; + (oac) = the true source of creation, the true cause; the being who began to create; to come to begin because; + (ace) = the source or origin of creation or causality is the will; to begin to cause or make by will, to begin because of will; to begin to cause for the purpose of; it began because it was willed, it was begun intentionally; + (ced) = made or caused at the will of the third, the Holy Spirit of infinite possibilities; to create a purpose for the possibilities; creation by will is possible; because (I) willed it; to make deliberately for the possibilities; + (edn) = for the purpose of the Holy Spirit within; for the purpose of the possibilities within self.

 

OTQGN : [become/balance/desire/negation/within] : Being-becoming equilibriated, desiring nothing within self, hmm, how Zen! Also, how pre-big-bang: the stillness of perfect Being existing in the Void. (otq) = to be-being-becoming balanced in desire, + (tqg) = equilibriated by desiring-not, + (qgn) = to desire not within self, or to desire self-not (what is not self but other).

NKJAA : [within/cause/negation/begin/begin] : within-self creative spirit eternal source. (ncg) = within self caused-not; within to make be not: perhaps to make what is within to be without or outside of; within creation not; + (cga) = to make or cause not to begin; to cause to be unbegun; to be caused by the unbegun (spirit); + (gaa)= the unbegun source, the spirit (unbegun) to begin with; without beginning therefore eternally, a spiritual source among us.

LGADN : [unity/negation/begin/possibility/within] : Oneness, union with the unbegun (spirit) the aspect or face of the third, the Holy Spirit of infinite possibility within the self. (lga) = to provide for or with what is unbegun (spirit); one Spirit, the first the unbegun; + (gad) = the unbegun, the face or aspect of the third, the Holy Spirit of infinite possibility; + (adn) = the aspect or face of the (spiritual) self within.

NKAPN : [within/cause/begin/establish/within] : easiest to go with the internal triad, buried in the depths of individual selfhood. (cap) = therefore to begin to establish a service, implying service for a particular purpose for a more or less specific period of time. Says: within each self there is buried the service for which cause it began.

NKSRI : [within/cause/possess/move/enable] : here again, the easiest way to translate seems to be by using the inner triad [(csr) = to make or cause to have motion, emotion, motives, changes, differences,] as the root, specifying that the causative motivation is internal and the result is their being energized or enabled by it; the specific ability gained is mobility, variability, changeability. (ncs) = within self made or caused to possess; self-created to possess or acquire, within self to cause or create together; + (csr) = to make or cause to have motion, emotion, changes, differences; because they possessed motives?; + (sri) = to have movement or change enabled; to possess moving ability (mobility, changeability, variability; to have different energy or ability.

IIIML : [energy/energy/energy/mind/unity] : whew! A significant triad pulsating pure energy, mental in nature, and unifying in effect.

AAFOE : [begin/begin/manifest/become/will] : Eternal sources of renewal manifesting the existence of purpose. Eternally among us, manifested as beings-becoming by will and/or with purpose. AAF = ”amongst”; the original source of manifestation; from the beginning among them; to be the source of renewal or refreshment (of all) manifestation; to be among (them) manifest; + (afo) = ”19” sources of manifestation of being; to begin to manifest becoming ; + (foe) = to manifest what becomes by will; to show beings-becoming the purpose of; to show what will come to be for a purpose, intentionally.

EABIO : [will/begin/choose/enable/become] : The purpose originally chosen energizes beings-becoming. The willful beginning by choice enables becoming. The purpose of the heart’s polarity or choice energizes or enables becoming. The purpose for the beginning of choice is to enable becoming. (eab) = will begins to polarize, to will to begin to choose; the purpose begins in the heart; + (abi) = the source of polarized energy; the original choice energizes; the beginning of choice energizes or enables; the heart is energized or enabled; + (bio) = tp polarize the energy of being-becoming; to choose the ability to become, choice enables being-becoming; the chosen abilities come to be.

IOIZK : [enable/become/enable/divide/cause] : Energized beings-becoming are enabled by division to create. (ioi) = Significant Triad: The wave of Energy or Enablement arising or emanating from the Root of Being-Becoming. All energy, all ability arises from the source of being in the process of becoming; enablement arises from becoming; to energize beings-becoming by enabling them; + (oiz) = to become energized by division; to become able to be divided (into parts); beings-becoming enabled by division; (izc) = to energize by division to create or cause; to energize the parts (or others) to create; to be able to divide or separate what is created; to enable otherness (i.e., by dividing what one is) to be caused or created; the ability to share (i.e., by dividing what one has) in creation; to enable others to create.

GZZEA : [negation/divide/divide/will/begin] : See notes below: Perhaps, alone and separated for the purpose of beginning or renewal. [Notes: hmmm ^E curious form GZZ^E to negate division of parts implies reuniting, which (la) signifies in the Calls ^E might this imply an imperfect union? (gz) = not divided; not separated; possibly, without sharing; without others; (zz) = to divide into parts, to separate the parts; (ze) = to divide, possibly, to share, willfully or for a purpose, (ea) = the purpose of the source; perhaps; the purpose of time; to be a willing source; to will to begin; to will at the beginning; the will to begin; the purpose for beginning.]

MDNPK : [mind/possibility/within/establish/cause] : Knowledge of the infinite possibilities within the place to be created. (mdn) = to know to be possible within self; to know what is possible within; to understand the possibilities within; knowledge of the possibilities within the self; to know the third, the Holy Spirit of infinite possibility within the self.; + (dnp) = the possibilities within self established; + (npc) = within (a place) to establish cause or creation; to be within self established as cause.

DPLRK : [possibility/establish/provide/move/cause] : The third, the Holy Spirit of infinite possibility, established provision for them all by moving to create. The possibilities were established to provide differences for creation. The possibilities established provided for changes in creation. (dpl) = to be possible to establish, place, or set first; the possibility of place, or of placement, to provide for; the possibilities to be established first; ”the third”, the Holy Spirit established the possibilities of the first; possibilities established first as provision; + (lrc) = to provide for movement, change or difference in creation; the first moved to create; the first motive for creation; the first differences to be caused.]

Patricia Schaeffer.

Read about the letter essences