The theme songs are complete, but some of the other songs contain
blanks where it's been difficult recognizing words from old tapes.
Please share if you know the words!
| |
THANK YOU to all you guys who've helped by sending lyrics! The theme songs are complete, but some of the other songs contain blanks where it's been difficult recognizing words from old tapes. Please share if you know the words!
|
|
Theme song lyrics:
English |
Other fraggle song lyrics: Download mp3:
The theme song and a few others. |
English
Dance your cares away,
Work your cares away,
Norwegian
Kom og syng en sang!
Arbeid er en lek!
Swedish
Dansa och häng med
Jobbar det gör vi
Danish
Danse dagen lang
German
Sing und schwing das Bein,
Ackern muß man doch,
Sing und schwing das Bein,
Spanish
Vamos a jugar
Hay que trabajar
Vamos a jugar
French
Entrez dans la danse
Oublier la danse
-Oh! Un Fraggle! Regarde, maman! J'ai attrapé un Fraggle!
Worry's for another day.
Let the music play,
Down at Fraggle Rock.
Dancing's for another day.
Let the Fraggles play,
We're Gobo, Mokey, Wembley, Boober, Red.
Leke gjør vi dagen lang.
Vi er godt i gang -
i vårt fraggelberg!
Arbeid gjør deg glad og sprek.
Vi er godt i gang -
i vårt fraggelberg!
Sjung med oss låt munnen le
Sprak och fest och Färg
I vårt fraggelberg!!!
dans är nått vi struntar i
Sprak och fest och färg
i vårt fraggelberg...
bekymre sig en anden gang
syng så godt I kan
her i Fraggel land.
Lass die Sorgen Sorgen sein,
In das Lied stimm' ein,
So nach Fraggle-Art.
Tanzen kann man morgen noch,
Mein Freund die Tassen hoch,
Mit Gobo, Mokey, Wembley, Boober, Red.
Lass die Sorgen Sorgen sein,
In das Lied stimm' ein,
So nach Fraggle-Art.
tus problemas dejalos
Para disfrutar
ven a Fraggle Rock
no podemos descansar
vamos a cantar
con Gobo, Muzzy, Dudo, Bombo, Rossi...
tus problemas dejalos
Para disfrutar
ven a Fraggle Rock
ven a Fraggle Rock
Les soucis n'ont pas de chance
La musique commence
Ca c'est Fraggle Rock
Le travail c'est votre chance
Que les jeux commencent
Ca c'est Fraggle Rock!
- Ouah!!
- Youpi!!
