Ordtak
Når man ikke får den man elsker, må man elske den man får.
Gift deg mens du ser.
Kjærlighet og nordavind er mager kost.
Kjærlighet gjør blind, men ekteskapet sørger for briller.
I kjærligheten er viljen herre og fornuften tjener.
Kjærlighet gjør blind, sex gjør blingsete.
Ild i hjertet gir røk i hodet.
Gammel kjærlighet og gamle branner blusser lett opp igjen.
Kjært er alltid vakkert.
Kjærligheten er like varm i filler som i flosshatt.
Kjøpt kjærlighet kjølner snart.
Kjærligheten faller like lett på en lort som på en lilje.

Afrikansk Ordtak
Kjærligheten velger ikke gresstrået den faller på.

Engelsk Ordtak
Jakt på kjærligheten og den flykter fra deg. Flykt fra kjærligheten og den forfølger deg.

Filippinsk Ordtak
Hyklet kjærlighet forsvinner snart.

Fransk Ordtak
Kjærligheten er vårt livs største glede og vårt livs største sorg. Den er livet.
Kjærlighet, hoste og røyk kan ikke skjules.

Islandsk Ordtak
Kjærlighet er hetest i det skulte.

Kinesisk Ordtak
Kjærligheten er større enn sannheten
Kjærlighetens port er vanskelig å åpne og vanskelig å stenge.
Kjærligheten er soyasausen på livets Chop Suey.

Russisk Ordtak
Vi elsker ikke mennesker fordi de er vakre, vi synes de er vakre fordi vi elsker dem.

Tysk Ordtak
Kjærlighet som ikke gjengjeldes, er som et viktig spørsmål uten svar.

Ovid
Hvis du vil elskes, vær elskelig
Kjærlighet kan ikke kureres med urter.