Ole  brumm  på  andre  språk

Her kan du se hva Ole Brumm og vennene heter i andre land.

                                       

 Ole Brumm NasseNøff  Tigergutt  Tussi
Danmark Peter Plys   Danmark Grislingen   Danmark Tigerdyret   Danmark Æselet
England Winnie-the-Pooh England Piglet   England Tigger   England Eeyore
Finnland Nalle Puh Finnland Nasu   Finnland Tikru   Finnland Ihaa
Frankrike Winnie l'Ourson Frankrike Porcinet   Frankrike Tigrou   Frankrike Bourriquet
Færøyene Palli Pumm Nederland Knorretje   Japan Tora   Nederland Lejoor
Hellas Ouini Polen Prosiaczek   Nederland Tijgetje   Polen Klapouchy
Island Bangsimon Portugal Leitão   Polen Tygrysek   Portugal Bisonho
Italia Winnie Puh Sverige Nasse   Portugal Tigrão   Sverige I-or
Japan Kuma no Pooh-san Tyskland Ferkel   Sverige Tigger   Tyskland I-ah
Nederland Winnie de Poeh       Tyskland Tieger      
Polen Kubus Puchatek                
Portugal Ursinho Puff                
Romania Winnie Ursuletul                
Russland Winni Puh                
Slovakia Medved Puh                
Spania Winny de Pu                
Sverige Nalle Puh                
Tyskland Winnie der Puh                
Ungarn Micimackó                
 

Kristoffer Robin

Dansk Jakob
Engelsk Christopher Robin
Estisk Christopher Robin
Finsk Risto Reipas
Fransk Jean-Christophe
Latin Christophorus Robinus
Polsk Krzys
Portugisisk Cristóvão
Svensk Christoffer Robin
Tysk Christopher Robin

Petter Sprett

Dansk Ninka Ninus
Engelsk Rabbit
Estisk Jänes
Finsk Kani
Fransk Lapin
Latin Lepus
Polsk Królik
Portugisisk Coelho Abel
Svensk Kanin
Tysk Kaninchen

Kengu

Dansk Kængu
Engelsk Kanga
Estisk Kängu
Finsk Kengu
Fransk Maman Gourou
Latin Canga
Polsk Mama-Kangurzyca
Portugisisk Can
Svensk Kängu
Tysk Känga

 

 

Ugla

Dansk Ugle
Engelsk Owl
Estisk Öökull
Finsk Pöllö
Fransk Hibou
Latin Bubo
Polsk Sowa
Portugisisk Corujão
Svensk Uggla
Tysk Eule
 

Tilbake