Grillblogg

I serien "Vi setter søkelyset på suspekte ord og uttrykk" har vi kommet til ordet "knupp". Hva er egentlig det for slags ord? Hva betyr det?

Vi sjekker ordboken:

knupp (knupp) m1 (sm o s knopp)
1 utmerket person du er en k-!
2 knopp

Nettopp. Det er overnevnte utrykk som er kilden til min undring. Hva sier man egentlig når man forteller noen at de er en knupp? Er det, som det kom frem her, det samme som knopp? La oss da se på knopp:

knopp (knopp) m1 (eg 'noe sammentrykt')
1 klump, knott
2 bot.: ungt, lite utviklet skudd i et vekstpunkt bjørka stod i k- | planten setter k- | zool: utvekst på mordyr el. morcelle som utvikler seg til et eget individ, jf knupp

Klump, knott! Det er litt av en kompliment. "-Å tusen takk for at du dyttet bilen min de 3 kilometerene til bensinstasjonen altså, du er en klump og en knott!"

Vet ikke om det er det jeg ville likt å høre etter å ha gjort en slik oppofrende gjerning.

Og nr 2 der er jo det jeg ser på som noe på en plante. En ny knopp, liksom. Det er jo en god ting. Men "-å, tusen takk altså, du er en utvekst på mordyr", det klinger liksom ikke like godt.

Uansett, vi har lært noe i dag også, og vet nå at når man får dette uttrykket slengt etter seg så er det fordi noen synes du ser ut som "noe sammentrykt" noe.

Kjekt å vite.