Jeg har en viss kjennskap til alle tre artene fra Asia (dog kun fra vinteren og våren), men siden jeg har minst erfaring med nettopp østkronesangeren vil jeg kommentere bildene i forhold til de to andre artene. P. occipitalis er muligens den arten som ligner mest på østkronesanger, men den kjennetegnes gjerne med mindre tydelig issestripe, og fremforalt en lysere, gråere overside. Der er også flere andre, mer subtile forskjeller, men issestripen og den grågrønne ryggen gir et temmelig annet inntrykk i felt enn den mer olivengrønne østkronesangeren (Igjen med forbehold om at jeg kun har sett P. occipitalis sent på vinteren i India og Nepal). P. occipitalis viser forøvrig som regel to vingebånd, men uten det mørke panelet til P. reguloides (se under).
Gulbåndsangeren er en annen østasiatisk Phylloscopus med issestripe, men denne ser igrunnen såpass annerledes ut enn de to andre artene at den neppe burde utgjøre noen forvekslingsrisiko. P. reguloides har framforalt to svært tydelige, gulaktige vingebånd og dessuten med basis av de store armdekkerne temmelig mørke, slik at de fleste fugler framviser et mørkt vingepanel på den sammenfoldede vingen (som gulbrynsanger, men ofte enda tydeligere). Av de to andre artene er det P. occipitalis som har vingetegninger som ligner mest på de til P. reguloides, men det mørke panelet er som regel fraværende. P. coronatus har vanligvis kun ett vingebånd som dannes av tuppene på de store armdekkfjærene. P. reguloides skiller seg også fra de to andre artene med hodetegningene. I likhet med fuglen på Jæren har den en issestripe som er tydeligere bakerst (mot nakken) og hvor dessuten sideissestripen blir mørkere, og bredere, bakover, noe som gjør kontrasten til issestripen enda tydeligere. I tillegg er P. reguloides den av artene som har mest gult på undersiden (brystet og buken), de to andre mangler gjerne dette helt.
Kan vel også nevnes at P. reguloides har en merkelig vane med å rykke med vingene, helst en om gangen, noe som ofte gir et litt komisk inntrykk i felt (skjønt dette ville vel neppe kommet fram på bildene uansett :-).

Fuglen på bildene viser en olivengrønn overside, med lite snev av grågrønt, og dessuten med en svært veldefinert issestripe. Sideissestripene virker jevnfarget over hele lengden, fra panne til isse, men likevel med kontrast mot ryggen. Den viser i tillegg kun ett vingebånd, uten mørkere basis av dekkfjærene. Derfor vil jeg si at dette for meg ser ut som en P. coronatus, i det minste virker de to andre artene for meg uaktuelle.

Alt i alt blir vel dette en litt "akademisk" diskusjon, siden østkronsangeren sannsynligvis er den eneste av de tre artene som noengang vil opptre spontant i Europa, men jeg tenkte disse synspunktene likevel ville være av interesse."